12 de abril de 2010

Después de las vacaciones...

Se acabaron las vacaciones!!!! snif...snif... qué habéis hecho vosotras?

Como se han terminado, os traigo una sorpresita que sé que os va a encantar. Nada más y nada menos que el primer capítulo del anime de Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru, también conocido como Uraboku. Espero que lo disfrutéis tanto como yo al traducirlo y editarlo.
Está genial. Eso sí, la calidad del vídeo tampoco es que sea muy buena, pero es que el virtual parece ser que no me quiere y no me dejaba comprimir, grrrr.
Pero bueno, al final lo he conseguido de esta forma.
Así que después de volverme loca ayer por la noche y hoy, aquí os dejo el primer episodio.
Traducido y editado por Noraxd

Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru ep 1


Seguimos con el manga en joint con Yukitomiko de today's ulterior motives.
Traducido por Noraxd y editado por Yukitomiko fansub

Today's ulterior motives c3


Y casi terminamos con el manga de Mandayuu, sólo nos queda el extra ^^
Traducido por Nate_kneehl y editado por Kari_Marie.

Mandayuu to Ore c6


Por cierto, si alguien tiene raws y subtítulos de doramas de yaoi, que me diga ^^
Si se puede voy a hacer algunos proyectos.
Ah! Y alguna alma caritativa que tenga nuestro vídeo de Go Go boys y que lo pueda subir?? xD


Seguimos buscando traductores y editores...



Enjoy!

2 comentarios:

hammettjesy dijo...

gracias x la actu!

hakutaku dijo...

gracias noraxd staff por todo su maravilloso trabajo y esfuerzo que realizan cada dia animos en todo momento cuidense mucho las quiere hakutaku mucho